彤管有炜说怿女美的翻译

发布时间：2024-03-24 23:27
下面围绕“彤管有炜说怿女美的翻译”主题解决网友的困惑

“彤管有炜,悦怿女美”的翻译是什么?

“彤管有炜，悦怿女美”的意思为：鲜红笔管有光彩，爱她姑娘好容颜。出处：先秦·尹吉甫《静女》静女其姝，俟我于城...

“彤管有炜,说怿女美”的全文翻译是什么?

彤管有炜，说怿女美的拼音是tóng guǎn yǒu wěi ，yuè yì nǚ měi。这句话出自《诗经》中的《静女》，意思是...

彤管有炜,悦怿女美的翻译

翻译是：鲜嫩的茅针,闪耀着光泽，熠熠生辉，美丽得让人爱不释手。“彤管有炜,悦怿女美”出自《静女》《静女》原文：《静女》先秦：佚名 静女其姝，俟我于城隅。爱...

彤管有炜,悦怿女美的翻译

炜——鲜明有光的样子。悦怿——喜爱。说，通“悦”，和“怿”一样，都是“喜爱”的意思。女——通“汝”，你，这里代指“彤管”。

彤管有炜,说怿女美的含义?

“彤管有炜，说怿女美”出自《邶风·静女》，采用了比兴的手法，先言彤管之美引出对静女的赞美，这样写以物衬人、物...

《静女》 “ 说怿女美 ”的翻译

说：通假“悦”愉悦，喜欢 女：通假“汝”，你，你的 喜欢你的美丽，为你的美丽感到愉悦

静女其娈,贻北彤管.彤管有炜,说怿女美.这首诗什么解

静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻 译文：姑娘温柔又静雅， 约我...

彤管有炜,说怿女美。是什么意思?

答案是：“彤管有炜，说怿女美”的意思是：鲜红笔管有光彩，爱她姑娘好容颜。这两句诗是《诗经·邶风·静女》中的句子，描述了一个男子对他...

诗经《静女》的全文和翻译

静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。译文 娴静姑娘真可爱，约我...

文言文赏析 《诗经·静女》中“彤管有炜,说怿女美”

这两句诗的意思是：红色的管光彩华美,你的美丽让我高兴.在表达上采用了比兴的手法,先言彤管之美,引出对静女的赞美.这样写,以物衬人,人、物之美相得益彰.

网站已经找到数个彤管有炜说怿女美的翻译的检索结果

更多有用的内容，可前往慧普特诗词名句下载网主页查看

返回顶部